Hér er hugmyndin að gera lista yfir þær myndasögubækur sem hafa komið út á íslensku. Ekki nóg með það, því líkt og gerist annars staðar í heiminum hefur loksins orðið vakning um verðmæti þessara tegunda bóka sem myndasagan er. Margir muna eftir því að hafa fengið Tinna eða Ástrík í jólagjöf. Svo vinsæl urðu þessi ævintýri að bækurnar voru lesnar aftur og aftur þangað til að þær duttu í sundur og einhvern tíma seinna rötuðu í ruslagám. Jú tætingarvélin varð þeim að bráð. Jafnvel bókasöfn um land allt eiga ekki tilteknar bækur vegna þess að þær eru fyrir löngu lesnar til agna. Sem betur fer hafa margir haldið vel utan um bækurnar sínar og geta verið stoltir af því að eiga flott myndasögusafn.
Verðið sem fylgir hverri bók er til viðmiðunar. Auvitað fer allt eftir því hvort bókin er í mjög góðu ástandi eða ekki. Því betri eintak því dýrmætara. Í þessum flokki eru Ástríksbækurnar mjög eftirsóttar því Fjölvi gaf þær út í kilkjuformi sem gaf sig mjög fljótt ef bókin var lesin oft. Kápan og kjölurinn urðu subbuleg á endanum. Tinna bækurnar koma svo rétt á eftir. Sérstaklega þær sex fyrstu sem komu út á árum 1971 til 1973. Mjög algengt er að kjölurinn sé rifinn og alveg einstakt að finna eintak sem er í mjög góðu ástandi.
380 bækur verða skráðar eða allar síðan 1971 þegar fysrta Tinna bókin kom út. Ef einhverjir luma á eintaki myndasögubóka sem er ekki skráð hér að neðan er hann vinsamlegast beðinn um að láta okkur vita. Einkum bækur sem komu út fyrir 1971.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Æ - Ö - Þ

Tinni / Teik. Og Texti  Hergé

Þýð. Loftur Guðmundsson. Björn Thorarensen þýddi Tinni í Sovétríkrunum

 

Tinnabækurnar eru oft sagðar sýna skoðanir höfundarins, Hergé, á mjög augljósan hátt. Sagt hefur verið um Tinna að hann hafi verið hetjan sem hinn unga Hergé hefði dreymt um að verða. En persónu Tinna mætti lýsa sem venjulegum manni sem kemur upp um vondu karlana og sigrast á öllum erfiðleikum. En þó Tinni sé næsta fullkominn, þá hafa samferðamenn hans flestir augljósa galla. Einkum á það við um hinn drykkfellda Kolbein kapteinn sem Tinni þarf oft að bjarga úr vandræðum. Mikið af vandræðunum sem Tinni lendir í eru framfærð og mótuð af skoðunum Hergé, og Tinni hefur samúð og hjálpar þeim sem skapari hans leit á sem hjálparþurfi.

Fyrstu bækurnar eru augljóslega mjög litaðar af heimssýn Hergé; þær eru t.d. á móti bæði Bandaríkjunum og Sovétríkjunum en fylgjandi nýlendustefnu Evrópu. Bækurnar voru, líkt og andinn í Belgíu á þeim tíma, mjög þjóðernissinnaðar. Þegar Blái Lótusinn kom út hafði stefna Hergé breyst nokkuð þar sem samúðin var með Kínverjum gegn Japönum og vesturlandabúum og afskiptum þeirra í Kína. Veldissproti Ottókars konungs er augljóslega á móti Nasistum en sögurnar sem fylgdu í kjölfarið voru hlutlausar þar eð Belgía var hersetin af Þjóðverjum. Þær bækur sem á eftir komu eru ekki mjög pólítískar, en í Tinna og Pikkarónunum verður Tinni fyrst beinn þátttakandi í atburðarás, ekki bara áhorfandi og rannsakandi. Þar tekur hann þátt í byltingu sem verður að teljast ansi pólitísk.

Tinni / Teikningar og texti: Hergé - Þýð. Loftur Guðmundsson og Þorsteinn Thorarensen / Út. Fjölva

 

Titlarnir verða raðaðir eftir útgáfuár hér á Íslandi. Textar sem fylgja titlanna eru þeir sem einkenna Tinnabækurnar að aftan.

 

1          1971       B       Svaðilför í Surtsey „Hinn hugdjarfi Tinni“ ...................................  15 000 kr.

1a      1974       B       Svaðilför í Surtsey „Tinni og Tobbi eru góðir gestir“.........................   9 500 kr.

1b      1998       B       Svaðilför í Surtsey „Tinnabækurnar skemmtilegu“..........................   3 500 kr.

2          1971       B       Dularfulla stjarnan „Hinn hugdjarfi Tinni“.................................... 15 000 kr.

2a      1974       B       Dullarfulla stjarnan „Tinni og Tobbi eru góðir gestir“........................   9 500 kr.

2b      1989       B       Dullarfulla stjarnan „Splúknýr Tinni!“.............................................   5 000 kr

3          1972       B       Vindlar Faraós „Skemmtilegu Tinnabækurnar“............................. 15 000 kr.

3a      1975       B       Vindlar Faraós „Ævintýri Tobba og Tinna“......................................   9 500 kr.

3b      1998       B       Vindlar Faraós „Tinnabækurnar skemmtilegu"................................   3 500 kr.

4          1972       B       Eldflaugastöðin „Skemmtilegu Tinnabækurnar“............................ 15 000 kr.

4a      1975       B       Eldflaugastöðin „Ævintýri Tobba og Tinna“.....................................   9 500 kr.

4b      1988       B       Eldflaugastöðin „Tinni í nýrri útgáfu“..............................................   5 000 kr.

4c      2007       B       Eldflaugastöðin „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“.............................   3 500 kr.

5          1973       B       Í myrkum mánafjöllum „Velkominn Tinni“................................... 12 500 kr.

5a      1975       B       Í myrkum mánafjöllum „Ævintýri Tobba og Tinna“...........................   7 500 kr.

5b      1989       B       Í myrkum mánafjöllum „Splúknýr Tinni!“........................................   5 000 kr.

5c      2007       B       Í myrkum mánafjöllum „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“...................   3 500 kr.

6          1973       B       Krabbinn með gylltu klærnar „Velkominn Tinni“......................... 12 500 kr.

6a      1973       B       Krabbinn með gylltu klærnar „Ævintýri Tobba og Tinna“..................   7 500 kr.

6b      2003       B       Krabbinn með gylltu klærnar „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“..........   3 500 kr.

7          1974       B       Veldissproti Ottókars konungs „Tinni og Tobbi eru góðir gestir“....   9 500 kr.

7a      2004       B       Veldissproti Ottókars konungs „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“........  3 500 kr.

8          1974       B       Tinni í Tíbet „Tinni og Tobbi eru góðir gestir“................................   9 500 kr.

8a      1987       B       Tinni í Tibet „Tinni í nýrri útgáfu“...................................................   5 000 kr.

8b      2006       B       Tinni í Tibet „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“...................................   3 500 kr.

9          1974       B       Sjö kraftmiklar kristallskúlur „Tinni og Tobbi eru góðir gestir“.......   9 500 kr.

9a      1987       B       Sjö kraftmiklar kristallskúlur „Tinni í nýrri útgáfu“............................   5 000 kr.

10        1974       B       Fangarnir í sólhofinu „Tinni og Tobbi eru góðir gestir“................   10 500 kr.

  10a    1993       B       Fangarnir í sólhofinu „Tinnabækurnar vinsælu“...............................   4 000 kr.

11        1975       B       Skurðgoðið með skarð í eyra „Ævintýri Tobba og Tinna“.............   8 000 kr.

11a    2004       B       Skurðgóðið með skarð í eyra „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“..........   3 500 kr.

12        1975       B       Svarta gullið „Ævintýri Tobba og Tinna“.......................................   8 000 kr.

12a    1989       B       Svarta gullið „Splúknýr Tinni!“.......................................................   3 500 kr.

13        1975       B       Leynivopnið „Ævintýri Tobba og Tinna“.......................................   7 000 kr.

13a    2003       B       Leynivopnið „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“...................................   3 500 kr.

14        1975       B       Kolafarmurinn „Ævintýri Tobba og Tinna“....................................   7 000 kr.

14a    2004       B       Kolafarmurinn „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“...............................   3 500 kr.

15        1976       B       Tinni í Kongó „Ævintýri Tinna“....................................................   7 000 kr.

15a    1993       B       Tinni í Kongó „Tinnabækurnar vinsælu“.........................................   5 500 kr.

15b    2008       B       Tinni í Kongó „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“................................   3 500 kr.

16        1976       B       Tinni í Ameríku „Ævintýri Tinna“.................................................   7 000 kr.

16a    1993       B       Tinni í Ameríku „Tinnabækurnar vinsælu“......................................   5 500 kr.

16b    2008       B       Tinni í Ameríku „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“..............................   3 500 kr.

17        1976       B       Flugrás 714 til Sydney „Ævintýri Tinna“......................................   7 000 kr.

17a    1989       B       Flugrás 714 til Sydney „Splúknýr Tinni!“........................................   3 500 kr.

18        1976       B       Leyndardómur Einhyrningsins „Ævintýri Tinna“..........................   7 000 kr.

18a    2003       B       Leyndardómur Einhyrningsins „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“.........   3 500 kr.

19        1977       B       Fjársjóður Rögnvaldar Rauða „22 Tinnabækur“.........................   7 000 kr.

19a    2004       B       Fjársjóður Rögnvaldar Rauða „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“..........   3 500 kr.

20        1977       B       Tinni og Pikkarónarnir „22 Tinnabækur“....................................   7 500 kr.

  20a    1993       B       Tinni og Pikkarónarnir „Tinnabækurnar vinsælu“.............................  3 500 kr.

21        1977       B       Vandræði Vaílu Veinólínó „22 Tinnabækur“...............................   6 500 kr.

21a    2006       B       Vandræði Vaílu Veinólínó „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“...............   3 500 kr.

22        1977       B       Blái Lótusinn „22 Tinnabækur“...................................................   6 500 kr.

22b    2003       B       Blái Lótusinn „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“.................................   3 500 kr.

23        2007       B       Tinni í Sovétríkjunum „Tinni, alltaf jafn skemmtilegur“..................   8 500 kr.

 

 

 

Tinni / Teik. og texti  Hergé / Þýð. Loftur Guðmundsson / Útg. Iðunn

Iðunn endurgefur út Tinna í litlu broddi. 16,5 x 22,5

 

1          2010       B       Leyndardómur Einhyrningsins ................................................    500 kr.

2          2010       B       Fjársjóður Rögnvaldar Rauða .................................................    500 kr.

3          2010       B       Skurðgoðið með skarð í eyra ..................................................    500 kr.

4          2010       B       Krabbinn með gylltu klærnar ..................................................    500 kr.

5          2011       B       Kolafarmurinn .........................................................................    500 kr.

6          2011       B       Leynivopnið ............................................................................    500 kr.

7          2012       B       Dularfulla stjarnan ..................................................................    500 kr.

8          2012       B       Svaðilför í Surtsey ..................................................................    500 kr.

9          2013       B       Vindlar faraós .........................................................................    500 kr.

10        2013       B       Blái lótusinn ............................................................................    500 kr.

 

 

Myndasögur.is / Dugguvogur 17-19 / 104 Reykjavík / Sími 565 4031 / myndasogur@myndasogur.is